ما هو معنى العبارة "persist in"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖persist in معنى | persist in بالعربي | persist in ترجمه

يعني التمسك بشيء ما بصرامة أو المضي قدمًا في القيام بشيء ما على الرغم من الصعوبات أو المعارضة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "persist in"

يتكون من فعل 'persist' والظرف 'in'، حيث يشير 'persist' إلى الاستمرار في القيام بشيء ما و'in' يحدد النشاط أو الموضوع الذي يتم التمسك به.

🗣️ الحوار حول العبارة "persist in"

  • Q: Why do you persist in learning this difficult language?
    A: Because I believe it will open many doors for me in the future.
    Q (ترجمة): لماذا تصمد في تعلم هذه اللغة الصعبة؟
    A (ترجمة): لأنني أعتقد أنها ستفتح الكثير من الأبواب لي في المستقبل.
  • Q: How can you persist in this challenging project?
    A: By breaking it down into smaller tasks and focusing on one at a time.
    Q (ترجمة): كيف يمكنك التمسك بهذا المشروع الصعب؟
    A (ترجمة): عن طريق تقسيمه إلى مهام أصغر والتركيز على واحدة في كل مرة.

✍️ persist in امثلة على | persist in معنى كلمة | persist in جمل على

  • مثال: She persists in her efforts to improve.
    ترجمة: إنها تصمد في جهودها لتحسين نفسها.
  • مثال: He persists in asking the same question.
    ترجمة: إنه يصمد في طرح السؤال نفسه.
  • مثال: They persist in their belief that change is possible.
    ترجمة: إنهم يصمدون في إيمانهم بأن التغيير ممكن.
  • مثال: Despite the criticism, she persists in her artistic expression.
    ترجمة: على الرغم من النقد، إنها تصمد في تعبيرها الفني.
  • مثال: He persists in trying to solve the puzzle.
    ترجمة: إنه يصمد في محاولة حل اللغز.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "persist in"

  • عبارة: insist on
    مثال: She insists on her point of view.
    ترجمة: إنها تصر على وجهة نظرها.
  • عبارة: continue with
    مثال: He continues with his daily exercises.
    ترجمة: إنه يواصل مع جلسات التمارين اليومية.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "persist in"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young artist who persisted in her dream of becoming a renowned painter despite the lack of support from her family. She would spend hours every day practicing her skills, and gradually, her work started to gain recognition. Her persistence paid off when she was finally able to showcase her art in a prestigious gallery, proving that with determination, anything is possible.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة شابة صائغ كانت تصمد في حلمها بأن تصبح رسامة مشهورة على الرغم من عدم دعم عائلتها. كانت تقضي ساعات كل يوم تمارين مهاراتها، وتدريجياً، بدأ عملها يكتسب الاعتراف. أثمرت صمودها عندما تمكنت أخيراً من عرض فنها في معرض فخم، مثبتة أنه مع العزم، كل شيء ممكن.

📌العبارات المتعلقة بـ persist in

عبارة معنى العبارة
persist with يعني التمسك بشيء ما أو الاستمرار فيه بصرامة وعدم التخلي على الرغم من الصعوبات أو التحديات.
persist with sth. تعني هذه العبارة أن شخصًا ما يواصل التصرف بطريقة معينة أو يستمر في اتباع نهج معين على الرغم من الصعوبات أو التحديات التي قد تواجهه. يشير إلى العزم والإصرار على تحقيق الهدف أو الوصول إلى النتيجة المرجوة.

📝الجمل المتعلقة بـ persist in

الجمل
Why do you persist in blaming yourself for what happened?